El tamaño de la letra en los comprobantes de venta se pueden modificar desde Archivos/Opciones/Impresiones/Comprobantes, ahí seleccionas el tipo de factura a modificar FA/FB/NCA/NCB/NDB/NDA. A tu izquierda tenes un campo que dice Fuente y a su derecha hay un botón que dice Letras, presionarlo. Se te abrirá otra ventana en la cual podrás modificar el tipo de letra y el tamaño, luego de elegirlo pones aceptar y en la ventana siguiente, presiona el botón guardar para que se efectué la modificación.